誠に勝手ながら、下記の期間を夏季休暇とさせていただきます。

●製品の技術的内容・品質・取扱方法のお問い合わせや修理のご依頼

8月11日（木）〜8月16日（火）を夏季休暇とさせていただきます。

品質保証グループ	TEL：082-842-9975

●訪問のご依頼やお見積もり等の営業に関するお問い合わせ

8月12日（金）〜8月16日（火）を夏季休暇とさせていただきます。

各営業オフィス	東京	TEL：03-3625-8510または03-3625-8514
	札幌	TEL：011-644-7791
	仙台	TEL：022-390-5131
	名古屋	TEL：052-252-0931
	北越	TEL：076-420-6061
	大阪	TEL：06-6773-0425
	広島	TEL：082-842-6094
	福岡	TEL：092-441-0216

●製品のご注文や納期・在庫状況に関するお問い合わせ

8月11日（木）〜8月16日（火）を夏季休暇とさせていただきます。

生産管理グループ	TEL：082-842-9902

休暇中にいただきました各種お問い合わせやご依頼は、休暇明け（8月17日以降）に順次対応させていただきます。
ご不便をおかけいたしますが、ご了承下さいますようお願い申し上げます。